ほおずき書籍のホームページへようこそ

書籍案内

英訳一茶100句集　俳句を学び 英語を学ぶ

○ISBN978‐4‐434‐28295-9

英訳一茶100句集　

鈴木　鎮一／選、宮坂　勝之／解説、宮坂　シェリー／翻訳、柳沢　京子／きりえ

2020-12-27　初版発行

A5判　146頁　

2,200円

句・歌・詩集

在庫なし

小林一茶の俳句を原句と英訳で掲載。切り絵とともに俳句の詩歌表現としての美しさ、日本文化を日本のみならず海外の人々に伝える。
MGプレス（2021年2月6日付）で紹介されました。

この本を注文される方は、“ショッピングカートに入れる”を押して、本をショッピングカートに登録してください。

お気に入りに入れると、いつでもトップページからアクセスできます。

この本のレビューを書きませんか？

既にこの本をお読みになった方のレビューを募集しています。

まだこの本を読んでいない方に、この本をすすめてみませんか？

この本のレビューを書く・レビューを修正する

この本もおすすめです

信濃路　俳句の旅

信州出身の俳人の句や、信州を訪れた時に詠んだ信濃に関わる作品を集め、四つの地域に分けて解説した信濃名句集の決定版。全283名・384句
掲載した主な作者
前田普羅・野見山朱鳥・福田蓼汀・長谷川かな女・殿村菟絲子・柴田白葉子・中村汀女・渡辺水巴・堀口星眠・久保田万太郎・室生犀星・岡田日郎・種田山頭火・高浜虚子・石田波郷・加舎白雄・森澄雄・飯田龍太・橋本多佳子・中村草田男・小林一茶・山口誓子・富安風生・鷹羽狩行・松尾芭蕉・大野林火（順不同）

詳しく

一茶を知る　一茶を書く

えんぴつでなぞって味わう小林一茶、遂に登場。代表作100句を一茶研究の第一人者・矢羽勝幸氏が厳選。小学生から使える本格入門書。

詳しく

一茶365＋1きりえ

小林一茶ときりえ作家・柳沢京子がコラボレーション！　俳句ときりえで365（＋1）日を巡りふるさとや季節の移ろいを感じる一冊。
信濃毎日新聞（2018年4月1日付）で紹介されました。
市民タイムス（2018年2月3日付）で紹介されました。
出版ニュース10月中旬号（2017年10月11日発行）で紹介されました。
週刊長野（2017年9月2日付）で紹介されました。
長野市民新聞（2017年9月2日付）で紹介されました。
大糸タイムス（2017年8月29日付）で紹介されました。

詳しく

こっけい俳句に咲くきりえ

「俳句は本来『滑稽』なものである」と言う著者による俳句が、愉快で温かみのあるきりえ作品と一冊に。思わず“ふふふっ”となる楽しいハイクアート集。
日本農業新聞（2022年11月13日付）で紹介されました。
愛媛新聞で紹介されました。

詳しく